夫妻共同债务是需要双方共同偿还的。根据《婚姻法》第 41 条明确规定：“离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。”即表明夫妻共同债务为法定连带债务，就对外效力 ( 债权人的权利 ) 而言，债权人对于夫 妻一方或双方可同时或先后请求全部或部分给付，非因清偿或者债务免除或者连带之免除，夫妻双方的连带债务并不因夫妻离婚而消灭。因此，必须明确离婚时共同债务清偿的效力，以保护债权人的合法权益。