你好，我父亲帮附近私人老板往车上装货物时被其他工人碰到从三米多高的车上摔下，造成肋骨十二根骨折，腰椎三个地方骨折，由于惯性造成胃部有一小段钻到食道里医生诊断为 食道管孔疝（需要手术费用约1.5万）经过鉴定为9级伤残。我父亲平时在私人木材加工厂上班年收入大约6万元。像这种情况起诉到法院的话大概能有多少赔偿？私了的话找这个老板要多少合适？我父亲是安徽农村户口。麻烦您帮忙分析下，感谢