您好，如果儿子成年，那赔偿主体是儿子本人，不会涉及他人财产。当然，家人愿意代偿也是可以的，毕竟积极赔偿也会对量刑有影响。