怀孕期间你是可以向法院起诉的，男方不可以向法院诉讼。最好提供一些家庭暴力以及男方出轨的相关证据，以证明感情破裂。你起诉期间和男方分居，男方有可能阻碍你探望女儿，你起诉的时候把探望权作为一个诉讼请求，法院作出准予离婚的判决之后，应对探望权一并作出判决，你可以依据民事判决书或者民事调解书行使探望的权利。