你这事应该是属于民事纠纷，因为对方是已经取得你的通知使用车辆，关于将车辆抵押一事，则需要与想对方协商解决，起诉也只能起诉你男朋友

你好，这要看你男朋友是否有侵占的故意，公安不立案，可提起民事诉讼，你有出首付并还款，车辆也登记在你名下，你是车辆所有权人。