刑甲为故意伤害致人死亡案的被害人，无任何直系亲属。乙为其侄女（亲弟弟家的）。乙为处理甲的后事花费若干。在刑事案件里，因为乙不符合附带民事诉讼原告人的身份范围，未提起附带民事诉讼。现乙可否单独提起民事诉讼，可否诉刑事案件被告人丙。如其诉丙的话，是什么案由