首先，需要明确的是，在中国，如果一个成年人自愿与他人发生经济关系并同意接受对方的财产或债务，那么这些财产或债务将被视为双方之间的合法交易，并且通常不会被要求返还。然而，如果这个行为违反了法律法规或者道德准则，则可能构成欺诈或其他违法行为，导致法律责任。 在这种情况下，你的侄女可以向公安机关报案，以涉嫌诈骗罪追究其男友的责任。同时，她也可以尝试通过法律途径追回被骗的资金，但需要注意的是，这需要有足够的证据来支持她的主张，如转账记录、通话记录等。 此外，你作为她的监护人也有责任帮助她保护自己的权益，提供必要的法律援助和支持。最后，提醒您在处理此类案件时一定要注意遵守相关法律规定，以免造成不必要的麻烦和损失。