和对方发生争执，对方先动手打了一拳，然后我方还手，对手脚趾轻微骨折，过了两三天才到医院住院。对方提出私了的话，就出院，赔偿回去老家动手术，不私了那就在医院动手术，并走法律程序。想问下，如果对方选现在出院了，到时私了谈不拢，他还可以再去住院吗？再住院的费用谁承担？