若发生人员受伤后的交通事故，则需立即报交警部门予以处理，后续赔偿事宜，可根据有关法律法规，提供相应的证据向人民法院提出诉讼，由人民法院依法判决。交通事故发生后，当事人需要注意收集交通事故认定书、车辆维修发票、定损单据、病历、医疗费发票和清单、伤残鉴定意见书、个人收入证明、居住证明、家庭成员户籍情况、交通费等证据，以便在诉讼中使用。