根据《民法典》及相关法律规定，婚姻关系存续期间的财产属于夫妻共同所有。如果女方与男方之间存在婚前或婚后购买房产等共同财产，则应当按照共同共有原则处理。 在这种情况下，法院可能会支持退还彩礼的行为，并且通常需要双方协商一致同意。如果女方认为无法支付彩礼款项，可以考虑通过其他途径解决争议，如调解、仲裁或者诉讼程序。 然而，具体是否需要女方自行承担这部分费用，以及如何处理该部分费用，还需要根据具体情况和相关法律法规来决定。建议咨询专业的法律顾问，以获取更准确的法律意见。