根据《民事诉讼法》的规定，夫妻双方因感情不和分居满两年的，可以向被告住所地人民法院提起离婚诉讼。因此，在这种情况下，如果女婿起诉离婚，他应将被告住所地即广东作为管辖法院，向广东省的人民法院提起离婚诉讼。如果女方也同意离婚，并且共同财产分割等问题能够协商解决，则可以在河北省的人民法院申请离婚。但是，如果一方不同意离婚或者存在其他争议，可能需要在原告所在地或有管辖权的人民法院提起诉讼。最终的选择取决于具体的案件情况以及双方当事人的意愿。