在发生交通事故后，如果对方的车辆被扣留且无法及时发还给受害方，则受害方有权要求对方承担相应的补偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法律法规的规定，对于因事故导致的财产损失，机动车所有人或者管理人应当依法予以赔偿。 具体来说，如果对方车辆被扣留并且无法按时发还，受害方可以向法院提起诉讼，请求对方承担违约责任，并要求对方赔偿因此造成的经济损失（包括但不限于车辆折旧、维修费用等）。同时，也可以考虑采取其他措施，如申请强制执行等方式来保障自己的权益。 需要注意的是，在处理此类案件时，需要收集和提供充分的证据证明事故的发生以及车辆受损的情况，以便于法院作出公正的判决。此外，也建议与对方进行协商解决，尽量达成双方都能接受的解决方案。