根据《中华人民共和国民法典》的规定，如果两人已经领取了结婚证但尚未举行婚礼，且无法继续共同生活，可以考虑通过以下步骤来处理离婚事宜。 了解相关法律规定。首先，建议咨询专业的律师或法律顾问，以确保自己的权益得到充分保护。了解关于无婚约关系下的离婚程序和所需文件。 收集证据。在准备离婚时，应收集能够证明双方关系的事实性证据，如聊天记录、短信、电子邮件等。这些证据将有助于支持你的离婚申请，并可能被法庭作为判决依据。 选择合适的法院提起诉讼。通常情况下，两人可以在一方户籍所在地的人民法院起诉离婚。必要时，也可以选择其他具有管辖权的地方法院。 提交材料。在提起诉讼前，应准备好相关的诉讼材料，包括但不限于结婚证、身份证、户口簿、双方的同意离婚声明书以及任何其他可能适用的证据。 参加庭审并提供证据。如果案件进入正式审理阶段，你可能会收到传票要求出席庭审。在此期间，你需要准备好所有与案件有关的证据，并尽可能地陈述你的立场和理由。 调解或判决。经过一系列的辩论和听证会后，法官可能会决定调解离婚，或者最终做出判决。调解旨在协商解决双方争议，达成协议；而判决则基于事实和法律规定作出。 执行判决。如果双方未能达成协议或调解成功，则按照判决进行财产分割、子女抚养等方面的执行工作。 请注意，上述信息仅供参考，具体情况可能因地区差异有所不同。如果你面临此类情况，请务必寻求专业律师的帮助，以便获得最准确的指导和支持。