你好！根据我国法律规定，在订婚期间发生的借款行为属于婚前个人债务，除非有特殊约定或法定事由，一般情况下不得主张债权。因此，即使女方在退婚后向你提起诉讼要求返还该笔款项，法院也很难支持你的请求。 关于转款记录的证明力，这主要取决于具体的案件情况和相关法律法规的规定。一般来说，如果能够提供充分的证据证明该笔款项是用于共同生活或者结婚筹备等与夫妻关系密切相关的事项，那么转款记录可能会被认定为有效的证据。 不过，请注意，上述分析仅供参考，具体处理时还应依据当地的相关司法解释和法律规定，并请咨询专业的法律顾问以获得更准确的建议。