在处理涉及借贷纠纷时，建议您首先确保所有相关文件和证据的真实性和完整性。如果借款合同或协议中明确约定了还款方式，并且款项已按约定时间转入借款人指定的银行账户，那么您可以考虑向该小额贷款公司的债权人进行诉讼。 然而，在这种情况下，直接起诉借款人可能面临困难。首先，借款合同通常会限制原告（即债权人）对被告（借款人）的追索权。其次，借款人作为债务人，有权利要求偿还本金和利息，以及相关的费用，如滞纳金等。因此，如果您想要采取行动，最好先与借款人协商解决问题，以达成双方都可以接受的解决方案。 此外，考虑到小额信贷公司在业务运营中可能存在风险控制不力等问题，建议您考虑通过合法途径解决争议，比如通过调解机构或者仲裁委员会来解决纠纷。这些机构可以提供专业的指导和支持，帮助您更有效地维护自己的权益。 总之，虽然直接起诉借款人可能会遇到一些挑战，但通过合法渠道寻求解决方案仍然是保护自己合法权益的有效方法。希望以上信息能对您有所帮助。