根据我国相关法律法规，如果夫妻双方已经办理了结婚登记，并且共同生活了一段时间，那么即使一方户口未随另一方迁入男方家庭，也有可能在离婚时获得房屋补偿。具体来说，按照《民法典》规定，夫妻双方应当平等享有财产权益，因此在离婚时，法院可能会考虑双方对共同财产的贡献大小来分配。 然而，具体的处理方式还需要依据当地的法律规定和实际情况进行判断。建议您咨询专业的房产律师或法律顾问，以便得到更准确和个性化的法律意见。