在您提出的问题中，您想了解是否可以在没有结婚证的情况下与妻子分居并抚养孩子。根据中国婚姻法的规定，夫妻双方必须依法办理结婚登记才能构成合法有效的婚姻关系。因此，在未办理结婚登记的情况下，无法得到法律上的承认和保护。 在中国法律体系下，对于无配偶者的子女，一般情况下不享有继承权，因为没有父母作为第一顺位法定监护人。这意味着您的孩子可能需要由其他亲属或其他机构来担任法定监护人。 如果您决定与妻子离婚，并且想要保留孩子的权利，建议您首先考虑的是通过法院诉讼程序解决这个问题。在这种情况下，您可以向法院提起离婚诉讼，并要求确认您对孩子的监护权。同时，考虑到孩子年龄较小，您也可以寻求社会福利部门的帮助，以便更好地为孩子提供必要的支持和服务。 请注意，上述信息仅供参考，具体法律适用情况可能会因地区、具体情况等因素而有所不同。如果您有任何疑问或需要更详细的法律建议，请咨询专业的法律顾问。