发生交通事故。当天协商各自撤离了。给了他8000块钱。后面医药费不够。我没再给他去报警了。他提供了现场图片。因为他的车辆是没有年检的，违法车辆，交警没有立案。他现在天天来我家闹，我该怎么办，我可以报案告他吗？