2014年我收旧木枓，当时以现金存款的方式付30000木枓款，当时只回收了价值5000的木枓，对方拒绝给付剩余木枓，拒绝退款，现在有现金转帐凭证，微信催欠款聊天记录，应该走什么法律途径？