您好！根据您提供的信息，您的朋友涉嫌盗窃罪。根据我国刑法的规定，盗窃公私财物价值达到数额较大的标准（一般指3000元至1万元人民币），可能会构成盗窃罪。具体到您的情况，如果车辆的价值较高且涉及金额较大，可能需要承担刑事责任。 一般来说，盗窃罪的量刑会考虑犯罪情节、是否具有从轻或者减轻处罚的情节等因素。对于首次犯罪的情况，如果能如实供述自己的行为，并积极采取措施挽回损失，可能会得到较轻的判决。但最终是否会判刑以及判处的具体刑期，还需要由法院根据具体情况作出裁决。 建议您的朋友尽快联系专业的律师进行咨询和辩护，以便了解更详细的情况并争取最有利的结果。同时，他也应该积极配合警方调查，避免因疏忽而增加自身的法律责任。希望以上信息对您有所帮助。