我姨夫现在已经两年没有回来过了，家里有两个小孩也不管，其中一个还在读书，他在外面和一个女的已经住在一起，但就是抓不到他的实质性证据，因为不知道人是在哪里，只有和那个女的的聊天信息，要怎么做？