在交通事故中，如果车辆是因驾驶人员的过错导致的事故，那么驾驶人员可能需要承担一定的责任。在这种情况下，对于伤者在医院治疗的费用，通常会根据具体情况由责任方来支付。 首先，如果事故是由保险公司承保的，那么保险公司在赔偿时也会考虑伤者的医疗费用。例如，在交强险范围内，如果属于事故责任范围内的损失，保险公司将按照保险合同的规定进行赔付。但如果事故的责任无法确定或无法从保险公司得到赔付，那么伤者可以向对方司机要求赔偿。 其次，如果没有投保或者无法获得保险赔偿的情况，伤者也可以直接向法院提起诉讼，请求侵权人（即事故中的其他驾驶员）承担赔偿责任。在诉讼过程中，伤者有权主张包括医疗费在内的各种经济损失，并可请求精神损害赔偿。 需要注意的是，具体处理方式还需要根据实际情况和相关法律法规的具体规定来进行判断。建议伤者先到医疗机构就诊并记录好相关的医疗资料，然后及时与医生沟通了解具体的医疗费用情况，并根据当地的相关政策和法律规定，寻求合理的解决方案。