合伙型私募基金已到期一年余（2018年4月20日到期，全体合伙人一致同意不续期，一致同意以12位有限合伙人与1位普通合伙人组建清算组），现执行事务合伙人（普通合伙人）耍无赖，在清算组多次决议要求下，不配合工商清算备案表上盖章，不配合资料（公章）等移交，原合伙协议约定一切争议由中国国际贸易仲裁会仲裁解决，现该私募基金与原协议已到期一年余，清算组能向当地人民法院起诉吗