09年我去医院上班，医院让交了3万5千元，也给你开了票据，其中2万元票据上写的事业发现基金，不退还～剩余的1万5退了～13年我离开医院去别的医院上班了，多次去要求退还。对方不同意，说不退还。请问能要回来吗？可以通过法律途径吗？