您好，根据法律规定，家庭成员之间应当相互承担赡养和扶助义务。如果您的哥哥已结婚但尚未分家，那么他的家庭成员资格应被视为完整的，并且应当按照法律规定承担相应的家庭责任。因此，无论他是否在经济上独立，都应当承担修路费用的一半。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时与我联系。