你好！关于你提到的债务纠纷案件，如果案件标的额为1万元人民币，并且存在借条以及转账记录作为证据，那么你可以考虑委托律师帮助处理此事。至于案件的管辖法院，通常情况下，债务纠纷案件应由被告住所地或者合同履行地的人民法院管辖。根据你的描述，如果您的户籍所在地是江苏省盐城市滨海县，而经常居住地则是江苏省南京市新吴区，那么您可以选择将案件提交至江苏省盐城市滨海县人民法院或江苏省南京市新吴区人民法院进行审理。希望这些信息对你有所帮助，如果有其他问题，请随时向我提问。