在销售超过保质期的产品时，需要遵守相关法律法规和商业道德。首先，需要明确的是，在中国境内，任何食品都必须标注其生产日期和保质期等信息，并且应当符合国家规定的食品安全标准。 对于在日本生产的商品，通常情况下，产品的品质和安全性由日本制造商负责。因此，即使产品的有效期已过，但如果没有变质或污染，通常也不应视为不合格品。然而，如果产品在运输过程中发生了损坏或质量问题，这可能会导致消费者对产品质量产生怀疑。 在这种情况下，作为商家，您有义务向消费者提供相关信息，并解释为什么您的产品可以继续销售。此外，您还应该考虑是否有必要对产品进行重新包装或者贴上新的标签，以便更好地展示产品的安全性和质量。 总之，如果您决定出售已经过了赏味期限的产品，一定要确保它仍然符合食品安全要求，并告知购买者有关产品的所有信息。同时，也要考虑到可能产生的法律责任和声誉风险。