根据《诉讼费用交纳办法》，如果向某法院起诉，立案案由为交通事故，起诉时诉讼费用由原告预缴，最终诉讼费用的承担按判决的结果：案件受理费由败诉的当事人负担，如果双方都有责任，则双方都要分担。 具体诉讼费用依案件性质不同而不同，如果涉及交通损害赔偿，赔偿金额在5万元以内的，每件交纳100元至500元。赔偿金额超过5万元的，5万元内不另行交纳；超过5万元至10万元的部分，按照1％交纳；超过10万元的部分，按照0.5％交纳。