你好！根据你提供的信息，我理解以下几点。 徐先生与李女士之间存在借贷关系，借款金额为30000元； 借款时间为2016年，约定的还款日期为1月底； 由于借款人未按期偿还借款，债权人即出借人（你的奶奶）可以向法院提起诉讼，要求借款人偿还借款本金及利息。 关于户籍所在地的问题，通常情况下，债务纠纷应由债务人的住所地或合同履行地的人民法院管辖。如果你认为案件应当由某地的法院审理，请提供相关证据和理由，以便我更好地帮助你。 请随时联系我，我会尽力为你提供更好的法律服务。