您提到的情况涉及到刑事指控和案件处理的过程。首先，根据您的描述，如果警方在进行调查时发现有人涉嫌诈骗，并且通过秤等工具实施诈骗行为，那么这种行为是非法的。 其次，关于案件中的证据不足的问题，这通常是指公安机关未能提供足够的证据来证明被告人的犯罪行为。在这种情况下，如果经过多次审查和评估后认为证据不足以支持起诉，那么检察院可能会将案件退回给公安机关，要求重新收集或补充证据。此外，如果嫌疑人自愿认罪并缴纳罚款，则可能被视为对指控的承认，从而减轻其刑事责任。 至于是否有可能自动释放，这取决于具体的法律程序和法院判决结果。一般来说，在刑事案件中，如果证据不充分，被告人可能会被释放。然而，具体的结果需要依据法庭的最终裁决。建议您与专业的法律顾问进行详细咨询，以了解更准确的信息。