您好！根据您提供的信息，您与该公司签订了一年的租赁合同，期限为2017年3月18日至2018年6月18日，并且约定支付三个月的租金作为押金。但是，在2017年6月15日，该公司将该公寓出租给了另一名租户，并签订了新的租赁合同，这表明他们已经终止了与您的租赁合同关系。因此，您可以向该公司提出解除租赁合同并要求退还押金的要求。建议您尽快联系该公司进行沟通，协商解决办法，并保留相关证据以支持您的主张。如果无法达成一致意见，您可以考虑通过法律途径解决问题。希望我的解答对您有所帮助。