您好！在发生交通事故时，首先要确保自身安全，并立即拨打报警电话（如110），同时通知保险公司进行理赔。其次，需要对事故现场进行拍照或录像，以保留证据。对于受伤的司机，应尽快就医治疗，以便及时恢复健康。 如果小车司机是因事故受伤而住院，那么您作为他的家人或朋友，应该积极了解其病情和医疗费用情况，帮助他筹集必要的医疗费用。此外，您还可以协助收集事故责任认定书、交警出具的事故证明等材料，为后续的索赔工作做好准备。 最后，如果您认为事故的责任方有责任赔偿，建议您与对方协商解决，争取合理的赔偿金额。如果无法达成一致，则可以考虑通过诉讼途径解决。在整个过程中，保持冷静，按照相关法律法规行事，有助于维护自己的合法权益。希望您的小车司机能够早日康复，祝您生活愉快！