在法院尚未对案件作出判决前，对于肇事者的财产转移行为，当事人可以采取以下措施。 及时报案。首先应立即向公安机关报案，说明情况并请求协助调查。警方会根据实际情况介入调查，并可能采取相应的措施。 搜集证据。收集与财产转移相关的所有证据，包括但不限于转账记录、交易凭证等，以备将来诉讼时使用。 联系法律顾问。寻求专业的法律帮助。律师可以帮助你了解你的权利和义务，指导你如何保护自己的权益，并提供必要的法律建议。 考虑提起诉状。一旦发现财产转移，你可以考虑起诉要求赔偿或恢复财产原状。这需要明确指出财产转移的性质（例如，是非法侵占还是合法处分），并提交相关证据支持你的主张。 执行阶段。如果案件进入执行程序，你需要配合执行机关的要求，如协助执行传票送达、到指定地点接受搜查等。 注意时效性。在某些情况下，法院可能会因被告转移财产而中止审理。因此，在采取上述行动的同时，务必密切关注法律规定的时效限制。 请注意，以上信息仅供参考，具体情况还需结合当地法律法规及具体案情进行分析。在任何法律事务中，咨询专业人士的意见都是明智的选择。