在婚姻关系中，双方有权利根据自己的意愿选择是否继续维持这段婚姻。如果女方认为与男方之间的感情破裂无法修复，且男方不同意离婚，则可以考虑采取以下措施。 寻求第三方调解。尝试通过第三方如家庭矛盾调解中心等机构进行调解。 提起诉讼。若双方无法达成协议，可以选择向法院提起诉讼，要求解除婚姻关系。 关于彩礼的返还问题，这需要具体分析情况，包括但不限于彩礼的实际价值、支付彩礼时的情况（例如是婚前还是婚后）、是否有明确约定退还彩礼等等。建议您详细咨询专业的婚姻家庭法律师，以获得更准确和具体的解答。