在婚姻关系存续期间发生的债务纠纷并不一定意味着夫妻一方的个人财产将被冻结或强制执行。根据我国相关法律规定，对于夫妻共同债务，原则上应当以夫妻双方共同财产进行清偿。 因此，在离婚时，除非有明确约定或者法律另有规定，否则一般情况下，债权人无法直接向人民法院申请对另一方的个人财产进行冻结。但是，这并不意味着所有与夫妻共同财产相关的债务都会被冻结。 具体到您提到的情况，如果女方购买了车辆，并且该车辆是用于共同生活的，则可能被视为夫妻共同财产的一部分。在这种情况下，如果男方因债务纠纷而产生的债务属于夫妻共同债务，那么这部分债务可能会由夫妻双方共同承担偿还责任。 当然，具体情况还需要根据实际情况和相关法律法规来确定。如果您有关于财产分割、债务处理等方面的具体疑问，建议咨询专业的律师，以便得到更准确的解答。