根据我国《民法典》及相关法律规定，机动车所有人或管理人对损害的发生承担赔偿责任。在本案中，如果您的朋友没有妥善保管车辆，并且未采取任何措施防止车辆损坏，那么他本人可能需要承担部分或者全部赔偿责任。 然而，如果他的家人在使用过程中造成了损害，比如故意打坏车辆，这种情况则属于侵权行为，应当由其家人承担相应的法律责任。 因此，在处理此类纠纷时，建议您先与您的朋友沟通，了解事情的经过和原因，然后依据相关法律法规进行协商解决。同时，也可以考虑聘请专业的法律顾问帮助分析案件情况，以确保权益得到合法保护。