上次五一节，我的车出险后，我的车险平安保险公司 指定的一个修车厂给我修车，修车厂把车修好后，停在门口马路边，车又出现二次事故被撞了，整个车体变形严重，现在修车厂和肇事司机协商处理一直未果，一直拖着我，我想走法律途径，修车厂应该是我起诉的主体，我可以连平安保险公司一起起诉吗？