《中华人民共和国社会保险法》规定，职工应当参加工伤保险，由用人单位和职工共同缴纳工伤保险费。因此，美团公司要求其员工自行购买工伤险是不合理的。 此外，《中华人民共和国劳动民法典》明确规定，劳动者在劳动过程中发生伤亡事故或者职业病的，由用人单位承担赔偿责任，并且应当依法享受工伤保险待遇。因此，美团公司应该为员工提供相应的工伤保险保障，以保护员工的合法权益。 综上所述，美团公司的做法是不合法的，建议其立即停止这种行为，并向员工提供相应的工伤保险保障。