尊敬的当事人， 首先，非常抱歉听到您的困扰。根据您提供的信息，您与伴侣已经领取了结婚证书，并且有了一段时间的共同生活，但是在这个过程中遇到了许多挑战。 关于退还彩礼的问题，法律规定是基于双方自愿的原则进行的，因此如果彩礼是在订婚时支付的，那么在实际结婚之后，彩礼应该返还。然而，在这种情况下，因为你们的婚姻并没有按照约定的日期举行，所以无法确认是否属于“自愿”的范畴。 至于家暴和赌博问题，这些行为都是违反社会公德和法律规定的，需要采取措施来解决。如果您发现伴侣存在这些问题，您可以尝试与他们沟通，表达您的不满和担忧，并寻求帮助和支持。同时，也可以考虑向相关机构求助，比如心理咨询中心或者家庭暴力援助中心等。 对于分居的问题，这可能是因为各种各样的原因导致的。在这种情况下，最重要的是保持冷静和理智，尽量避免激化矛盾。如果您觉得有必要，可以考虑寻求专业的调解服务或者法律援助，以期达成双方都能接受的结果。 最后，我建议您多关注自己的身心健康，寻求适合自己的方法来缓解压力和情绪。同时，也要积极寻找解决问题的方法，维护好自己的权益。希望我的建议能对您有所帮助，祝您早日找到满意的解决方案。