根据您提供的信息，您和公婆共同居住，但丈夫存在家庭暴力。此外，您提到的房产是婚前一方的首付，并且按照夫妻共同财产处理；商铺是在婚后购买的，所以应该属于夫妻共同财产；车辆是由您的父亲购买并登记在您的丈夫名下；而存款是您借款给丈夫，至今未偿还。 如果您认为上述情况符合法律规定或合同约定，请尽快与相关方沟通解决争议。如果需要进一步的帮助，请考虑寻求专业的法律意见。