在处理此类案件时，您应该收集以下证据。 财产转移的证明文件，如转账记录或银行对账单。 女方陈述中提及的任何关于欠款的信息，包括但不限于收据、借条等。 与店家签订的所有租赁合同和协议。 关于车辆所有权的任何证明文件，例如车辆登记证书或其他相关文件。 在起诉之前，建议先尝试私下解决纠纷。如果无法达成一致，您可以考虑聘请一位法律顾问帮助您进行诉讼程序。同时，确保您的证据充分且有说服力，并按照当地的法律规定提交适当的诉讼材料。最终，法庭可能会根据实际情况作出判决，以确定财产转移的具体情况并确定谁是正确的当事人。