首先，您需要了解的是，作为仓储管理者，您对所存储物品的合法性负责。如果您的朋友不知道该批货物是违禁品，那么他应当承担部分责任。 对于员工受伤的情况，建议您与他们进行协商，了解他们的伤势情况和医疗费用，并尽可能提供帮助和支持。同时，您可以考虑向警方报案，以便收集证据并调查事件原因。 至于如何让公安局立案追查原违禁品人员的信息，您可以尝试以下方式。 向当地公安机关报告这一情况，提供详细信息和证据。 联系相关部门或组织，如工商管理部门、环保部门等，请求协助调查。 咨询专业的法律顾问，了解相关的法律规定和程序，以确保自己的权益得到保护。 请注意，上述措施仅限于一般情况下的处理方法，具体应根据实际情况和法律法规来决定。