您好！根据我国法律规定，您作为农村户籍的子女有权继承和使用与父母同辈的遗产，包括宅基地上的房屋和其他附属设施。如果您的姐姐翻建了房屋，则您可以向法院提起诉讼，要求确认该房屋的所有权属于您。 至于土地使用权，根据《中华人民共和国土地管理法》规定，集体所有的土地由乡镇人民政府登记造册，核发证书，确认所有权。因此，您有权要求确认土地使用权，并可以依法申请办理相关手续。 希望我的解答能够帮助到您，如有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我。