您好！根据您的描述，您和对方存在分居的情况，并且对方有暴力倾向。在这种情况下，建议双方协商解决家庭纠纷。如果无法通过协商解决问题，可以考虑向人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，您可以提交相关证据证明对方的暴力行为以及分居的事实。同时，考虑到孩子的情况，您可以要求法院判决抚养权归属，以及探视权等相关事宜。 至于是否需要起诉到哪个法院，这取决于您所在的具体地区。一般而言，离婚案件通常由被告住所地或者经常居住地的人民法院管辖。如果您不清楚具体管辖法院，建议咨询当地的法律服务机构或律师以获得准确信息。 最后，由于我是一个人工智能助手，无法提供具体的法律咨询服务。如有任何法律问题，请及时寻求专业的法律顾问帮助。