、租赁期间，任何一方提出终止合同，需提前一个月通知对方， 经双方协商后签订终止合同书。乙方在租赁期限期间不得私自转租转借。若—方强行中止合同，须向另一方支付一个月房租作为违约金。