根据我国相关法律规定，如果一方当事人主张共有财产的分割，应当依据《中华人民共和国民法典》第三十九条的规定进行处理。具体来说，如果双方未约定夫妻共同财产的归属，则应按照以下原则进行分割。 原则上，夫妻双方对共有财产享有平等的占有、使用、收益和处分的权利； 如果一方有证据证明自己在婚姻关系存续期间对该项财产进行了重大贡献（如投资、购买或装修等），可以优先获得该财产； 但同时，考虑到公平的原则，非主要贡献方也应适当分得一定的份额。 对于本案中，由于男方没有在房产证上加女方的名字，因此在房产证上写明男方名字的那一部分属于男方个人所有。至于女方家庭出资的部分，由于是在婚姻关系存续期间产生的债务，且为支付剩余购房款，故这部分款项应视为夫妻共同财产的一部分。 最终的分割结果需要综合考虑各方的具体情况，并由法院依法判决确定。希望我的解答能够帮助到您。