我和中介租房的时候说的租短租，签的合同是1年的，当时约定转租退押金，我也让他在合同上备注了，但是没想到他现在让我自己转租。这该怎么办啊，当时也没想到会有这种事，就只在合同上备注了转租退押金这几个字，并没有说是谁转租