我加盟了一家公司的网店，加入两个来月没有效益，合同是邮过来的没有我的签字，我要求退款，该公司不退，后我迫不得已来到该公司的所在地，在市场监督管理局的协助下退了我3500元，我签定了終止协议，协议这么说的，同意与该公司終止协议，我还能继续起诉该公司要回没有退给我的2300元吗？还能胜诉吗？