您好！根据《中华人民共和国教育法》和相关法律法规的规定，学生应当按照学校的教学计划完成学业并参加相应的考试。如果学生未能通过学校规定的游泳考试，确实可能影响到其能否顺利毕业。然而，这并不意味着该学生无法获得高中毕业证书或其他形式的学历证明。 在某些情况下，学校可能会提供额外的学习机会或转学服务来帮助未通过考试的学生完成他们的学习目标。此外，许多国家和地区都有相关的政策和规定，鼓励和支持有特殊需要的学生继续他们的教育旅程，并为他们提供必要的支持和服务。 如果您有关于特定地区的教育政策或您的具体情况的问题，请随时向我提问。