尊敬的用户，根据法律规定和司法实践，举报案件后通常不会直接由公安机关将案件转交给人民法院。一般情况下，举报人需要向公安机关提交书面材料或口头报告，并且在收到公安机关处理决定后，如果认为公安机关的行为存在不当或者违法之处，可以向上级机关申请复议或者提出申诉。 至于是否能获得举报费用的问题，这与案件的具体情况有关，可能涉及到相关法律法规的规定以及案情的复杂程度等多方面因素。因此，在遇到此类问题时，建议您首先详细了解案件的具体情况，并寻求专业的法律意见来帮助您解决问题。同时，注意保护个人隐私和合法权益，遵守相关的法律规定和程序。